OTRA MALA MEDAL..HAY QUE TRABAJAR MAS PARA GANAR / BRONZE IN KIEL

Sin categoría Junio 23rd, 2010

Bronce en Kiel.
Cada vez estamos mas cerca pero la victoria se me escapa en el ultimo momento.
Hoy hice lo mas difícil que era salir bien y acertar el la primera ceñida.por comité y giramos la primera ceñida en 2º posición con el máximo rival 8º.La popa alargamos y casi estábamos 1º eran dos vueltas de recorrido barlovento sotavento y los deberes parecían hechos.La segunda ceñida tome muchas decisiones poco acertadas y en vez de manejar las perdidas por los roles tome riesgos no necesarios para perder hasta el 6º pero aun oro.La ultima popa seguimos perdiendo puestos para terminar 9º y perder la plata también.
Hay que seguir trabajando.Estamos muy cerca y los últimos pasos sabemos que son los mas duros..!pero mas duro es perder victorias así!.
RAFA

Bronze Medal in Kiel.

So close yet…so far, I have been in Gold medal position for a few events now but seem to make mistakes on the last day, which cost me the top spot on the podium. But not to worry as I feel like I am getting closer each event and it has given me a lot of motivation to work even harder. I am now back in Valencia training hard once again and getting ready for my upcoming trip to San Francisco for training- I’ll keep you posted.

Thanks RAFA

RAFA TRUJILLO - MARCOS MORENO FOTOGRAFO (12)

POCO VIENTO PERO DOS MANGAS / LIGHT WIND BUT TWO RACES

Sin categoría Junio 22nd, 2010

Al fin pudimos navegar o mejor dicho competir en Kiel.Dos días de nada de viento y hoy una suave brisa ha sido suficiente para hacer dos pruebas y llegar a las cinco mínimas para el descarte.
Hunter II ha demostrado que es un cazador de mangas y hoy a cazado su tercera manga consecutiva con vientos de 3 a 7 knots.
Muy comodo me siento con este barco nuevo fruto de todo un invierno probando configuraciones y sobre todo metiendo muchas horas.
En la segunda manga una mala salida nos relego a la cola de la flota y solo pudimos ser 19º en una flota de 58 barcos.
Mañana tenemos la medal con 4 puntos de ventaja pero muy apretada por el poco numero de mangas.
A ver si seguimos demostrando esta linea de mejora también en la medal.
Rafa

Finally we were able to race today in Kiel after spending two days on shore waiting, the light air was a welcome change. I was able to win my third race in a row, it was nice to see that HUNTER II likes both the light and strong breeze. The second race was a bit trickier, I had a bad start and struggled my way through the fleet and finished 19th in a fleet of 58 boats. Tomorrow morning we have the medal race and once again it will be a close affair – with the top five able to win. Thanks for all your messages of support.
RAFA

Finn - Trujillo

NO WIND NO RACE.PERO ESCALAMOS 2 PUESTOS… / NO RACING IN KIEL ON DAY 2

Sin categoría Junio 20th, 2010

Hoy subimos dos puestos en la General pero no regateamos.
Hoy no hubo viento en Kiel para realizar las pruebas programadas por lo que el comité de regata suspendió el día.
La única noticia positiva es la confirmación que aceptan la reclamación que presente al comité de protestas y me dan un 8º en vez de un 13º en la primera prueba de ayer,con lo que subimos dos puestos en la general y estamos 1º.
Aqui veis a Paul enseñando a navegar en finn…..Fue el unico que pudo navegar
SANY0009

Though we did not sail today, thanks to a redress decision by the jury last night I have gone from 3rd place overall to tied for first place with Bambi from Croatia. There was no wind all day today on our racecourse area so unfortunately we were unable to get any races in. As you can see it gave my coach Paul an opportunity to show me how to sail the Finn properly! Here’s to hoping we get a bit of wind tomorrow and we can keep testing the new boat.

RAFA

1ºDIA EN KIEL.HUNTER II EMPIEZA CAZANDO DOS MANGAS..

Sin categoría Junio 19th, 2010

Dia lluvioso y con frio en Kiel(como casi siempre).Viento del 270º con rachas de 12 a 18 knots esperaban a la flota olimpica que tuvo que esperar una hora extra para hacerse al mar debido a la salida de la regata costera de cruceros de la semana de Kiel que atravesaba la mayoría de los campos de regata.
El estreno del Hunter II no ha podido ser mejor y después de un comienzo dubitativo con un 13º,fuimos tan rápido como ayer en su estreno y cumplimos con las sensaciones que con viento es un barco rápido con dos victorias parciales.
En la 1º prueba una mala salida y un poco de falta de puesta a punto nos hizo comenzar retrasados y cuando ya estábamos entre los 10 primeros un error del comité que altero el recorrido nos perjudico perdiendo hasta el 13º pero tras una reconsideración al comité de protestas nos dan un 8º.
En las otras dos pruebas fuimos afinando el Hunter II y sobre todo estuvimos acertados en las salidas para poder pelear por las victorias como al final conseguimos.
Mañana se espera poco viento y veremos como se comporta Hunter II sobre todo Yo..je,je.
Un abrazo desde Kiel.
Rafa
labud_thumb_l_10052010finnep2010-022

ALOJAMIENTO EN KIEL EN..’LA PONDEROSA’

Sin categoría Junio 18th, 2010

!Hola amigos!,
El equipo español siempre que ha viajado a Kiel se queda en casas particulares.
La Sra Schmitt lleva acomodando a regatistas españoles desde hace mas de veinte años en su casa y en casa de sus vecinos.
Hace dos año que la buena señora falleció pero su marido continua la tradición en recuerdo a ella ,y nosotros aunque ya no es lo mismo sin ella, no faltamos a la cita.
Por casa de los Schmitt has pasado miembros de la familia real Española cuando eran parte del equipo nacional y todos los regatistas españoles olímpicos de los últimos veinte años.Su libro de visitas con fotos incluidas y recortes de periódicos es una joya llena de recuerdos y anécdotas.
Este año España envía un equipo formado por mas de 30 personas.El Sr Schmitt ha tenido algún que otro problema extra con algún vecino que se fue a Sudáfrica a ver el Mundial de fútbol y nos ha encontrado una casa con su cuadra detras llenas de caballos que hemos bautizado como “la Ponderosa” aunque el nombre de ‘Ambiciones” le anduvo cerca…
Quien dijo que todo era agua de aquí a la olimpiada…
Un Abrazo
Rafa
DSC00929

SIGUIENTE PARADA DE LA COPA DEL MUNDO KIEL,ALEMANIA.

Sin categoría Junio 18th, 2010

Mañana empieza esta clásica regata clasificatoria para la Copa del Mundo.
Muchos cambios desde Medemblik,algunos ya planificados y otros forzados debido al calendario como el cambio de embarcación.
El primero es la llegada del nuevo entrenador responsable de la clase de la Real Federación Española de Vela,que no es otro que Paul Maes,exdirector técnico y entrenador del equipo olímpico en las ultimas ocho olimpiadas!Ahí es nada..!.!Por experiencia estamos cubiertos!.
Paul ha trabajado con las chicas de Mach Race el ultimo año y gracias a su ayuda han dado un salto de calidad tremendo.Espero que no haya gastado toda su magia y me ayude a seguir mejorando.
!BIENVENIDO PAUL!.
El segundo cambio es el estreno de una nueva embarcación de nombre Hunter II ,debido al envío del Maraja XIII a San Francisco para el mundial en agosto.El Hunter I no salió como esperábamos pero gracias a el aprendimos valiosas lecciones de cara aun futuro y ganamos la regata de Palamos y 5º en Palma que no esta mal.
Las regatas comienzan a las 11 cada día y coincide con las fiestas locales por lo que la ciudad es una fiesta volcada al mar con competiciones,exposiciones de barcos de época,paradas de fuerzas navales y muchas salchichas y cerveza…
Una Abrazo
Rafa
DSC00925

AL FIN UNA MEDALLA EN EL 2010 / FINALLY A MEDAL IN 2010

Sin categoría Mayo 30th, 2010

Hola!,
Desde que nos subimos al cajon en Palamos en diciembre del 2009 no había ganado una medalla en todo el 2010,se estaba haciendo muy largo y duro este año con la sensación de que siempre estábamos ahí pero nunca rematábamos la faena.
Hoy en Medemblik espero haber roto el maleficio y empezar a ver mas a menudo los resultados del duro trabajo realizado en Valencia con la ayuda de todas las personas de mi equipo.
Ha sido una medal race de infarto,como todas las de este año,con cambios de posición que afectaban a la clasificación general en cada paso de boya.
No empezamos bien,intentamos llevar al Ivan(Cro) lo mas atrás posible para poder pelear por el oro y casi vuelvo a perder todas la medallas.El americano montaba 1º y el ingles 2º rivales para el podium por lo que estaba 3º en la general tras la primera vuelta al recorrido de las tres previstas.Lejos de mejorar la segunda vuelta fue peor,había bajado al 5º en la general y 9º en la medal race,había que corregir los errores de las primeras vueltas y sobre todo pasar barcos, lo hice aun no se como del 9º al 5º en una ceñida para acabar 4º en la medal race tras pasar otro barco en la ultima popa y ganar la medalla de Plata tras el Croata Campeón de Europa Ivan Gaspic Kljakovic.


Since my last podium finish at Palamos in December 2009 I have not won another medal but today that finally changed. It has been a very hard and long year and I had the feeling that I was close but could never quite make it onto the podium.
Today it was nice to finally be able to show to all my supporters and my team back in Valencia that all the sacrifices and hard work are starting to pay off.
The medal race did not start well for me and but I was patient and waited for my opportunities and was able to make a move on the last upwind and finish fourth which was good enough for me to retain my silver medal position. I would like to thank Sebbe Godefroid, my coach this week, he did another fantastic job and I hope to be able to work with him again sometime soon.
Now it’s time for me to return to Valencia and begin another intensive training period and take advantage of the fantastic sailing conditions that Valencia has had in the last few weeks. Thank you for all your kind words of support this week.

RAFA

DSC00798
Un abrazo desde Holanda
Rafa

!Perdón por no actualizar la pagina!

Sin categoría Mayo 30th, 2010

Hola Amigos!,
Perdón por no haber actualizado la web en estos días de competición pero con los retrasos en las pruebas del día no llegue a tierra antes de las 20.00 de competir y estaba muy cansado,han sido tres largas semanas entre el Campeonato de Europa y La Holland Regata y necesito un descanso. Aqui solo hay internet en el club con lo que tenia que volver tras la ducha a actualizar la pagina y preferí la cama espero que lo entendais.
En los últimos días ha habido de todo, viento de 12 /20 knots que hicimos un 3º y un 5º,una prueba festival con roles de 50º grados que hicimos 20º tras montar 45º la primera prueba y un día de poco viento ,ayer, que hicimos un 2º muy trabajado y un 12º que supo a poco y nos dejo con pocas opciones para la medal.
Llegamos 2º a la medal race.
Un abrazo

1º DIA DE MEDEMBLIK.!POR FIN VIENTO! DAY 1 FINALLY SOME WIND!

Sin categoría Mayo 26th, 2010

El dia se ha levantado frio y amenazando lluvia pero al final no fue asi y tuvimos un buen viento durante las dos pruebas del dia.
La 1º manga con viento de 7 a 10 knots y la 2º prueba subió hasta los 12/14 knots. Perfectas condiciones para disfrutar de este deporte.Yo he tenido un gran día,de esos que tenia en un pasado no muy lejano pero que para mi era ya hace décadas,je,je.
Un 1º y un 2º pero lo mas importante disfrutando del tiempo en el mar me hacen volver a tierra con dolor muscular por el esfuerzo pero con la sonrisa de que todo el trabajo en el gimnasio da sus frutos.
Mañana vuelve el poco viento y hay que seguir peleando.
Un abrazo
Rafa

We woke up this morning to a very cold and rainy day but things cleared up quickly and we had excellent wind for today’s two races. The first race with 7-12 knots and the second race the wind increased to 12-14 knots, perfect conditions for our sport. I had a good day, a day like I used to have a long time ago (it feels like a decade ago hehe!) finishing with a 1st and 2nd. But the most important thing is that I truly enjoyed my time out on the water and came in with very sore muscles but with a big smile on my face. All the gym work I have been doing is finally paying off.
Tomorrow morning light winds are forecasted and I will need to keep fighting.
RAFA

COPA DEL MUNDO.HOLANDA 5º ETAPA

Sin categoría Mayo 25th, 2010

DSC00793La ciudad de Medemblik es la 5º parada de la Copa del Mundo de vela.
La anteriormente conocida como la Spa Regata por la marca de agua mineral que la patrocinaba durante muchos años y ahora llamada la Holland Regata es una de las regatas mas antiguas del calendario internacional con mucha participación por el cariño que tratan a los visitantes en esta pequeña ciudad,la pasión por los deportes náuticos y el perfecto campo de regatas de agua dulce formado por el cierre artificial de al anterior bahía con los terrenos ganados al mar,tan tipicos por aqui.
Es anecdótico pensar que el apartamento donde duermo esta por debajo del nivel del mar donde compito y que todos los terrenos ganados al mar son protegidos por muros de contención que evitan que las aguas lo inunden.
Otra de las singularidades de la regata son los horarios,como aqui el sol sale a las 5,00 y no hay ni persianas ni cortinas decentes,la gente se levanta temprano y a las 8,00 ya ves el mar lleno de velas.
Se compite en turnos para no hacer mas areas de regatas y los finns competimos a las 14.00 horas tras los laser.
El año pasado hice 4º aqui .Vamos 4º en el ranking de la Copa del Mundo y la semana pasada hice 4º en el Europeo y no quiero otro 4º….
Un saludo
DSC00792

blank